Übersetzen Spanisch Arabisch الأب البيولوجي

relevante Treffer

• el biólogo (n.) , m
  بيولوجي {bióloga}
  mehr ...
• biológico (adj.)
  بيولوجي {biológica}
  mehr ...
• el biólogo (n.) , m
  عالم بيولوجي {bióloga}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ahora, ¿quién va a ser el padre biológico?
  من سيكون الأب البيولوجي ؟
• la firma del padre biológico.
  توقيع الأب البيولوجي
• No con mi padre muerto, con mi padre biológico.
  ليس الأب الميت الأب البيولوجي
• Se han introducido expresiones nuevas, como la de "padre biológico".
  وأُدرِجت مصطلحات جديدة مثل "الأب البيولوجي".
• Es el ADN del padre biológico del sospechoso.
  إنه الحمض النووي المستمد من الأب البيولوجي للمشتبه به
• Bueno, mi donante de esperma nos lleva a Sharon y a mí a comer afuera.
  وما المناسبة؟ - أبى البيولوجى سيأخذنى أنا و "شارون" إلى العشاء -
• Todas las partes interesadas pueden iniciar un procedimiento judicial para aclarar quién es el padre biológico de un niño.
  والأطراف المعنية جميعها يمكن لها أن تتخذ إجراءات قانونية لتحديد الأب البيولوجي لطفل.
• No ser el padre biológico del bebé no me hace más o menos padre.
  ليس كوني الأب البيولوجي للطفل لا يجعلني اقل بإي حال من كوني اب
• No quiero arriesgarme a que el abogado defensor averigüe que es mi padre biológico y lo use contra nosotros en el juicio.
  لا أريد المخاطرة بأن يكتشف محامي الدفاع أنه أبي البيولوجي ويستغلّ ذلك ضدنا في المحكمة
• Podía quedarme con Alec y Mads o irme con mi madre y... mi "padre biológico".
  "أن أبقي مع "أليك" و "مادز أو أغادر مع أمي و أبي البيولوجي